文章: 不只是一枚吊飾:四款 Vintage Hermès Cadena 背後的設計故事
不只是一枚吊飾:四款 Vintage Hermès Cadena 背後的設計故事
在 Hermès 的世界裡,有些作品並不需要很大,便足以讓收藏家記住。
Hermès Cadena 最初與品牌經典手袋的鎖扣設計密不可分,但隨著不同年代的創意發展,這枚小小的鎖具逐漸成為一個可以承載故事、主題與想像力的設計載體。對收藏家而言,Vintage Hermès Cadena 的魅力,不只是它可以掛在 Birkin 或 Kelly 上,而是每一個造型,都有自己的性格與時代印記。
今天,我們從 Ones Vintage 現有收藏中,挑選四款風格各異的 Hermès Cadena:Année de la Fantaisie Heart Cadena Gold Charm、Année de la Fantaisie Heart Cadena Palladium Charm、L'Air De Paris Yacht Cadena Gold Charm Hermes、Pegasus Carousel Cadena Gold Charm,以及Hermès Gold Metal Shooting Star Cadena Lock Charm,一起看看這些迷你作品為何值得被收藏。
From Lock to Art:Hermès 為什麼值得收藏的是 Cadena?
Hermès 最迷人的地方之一,是品牌往往不會只停留在「功能」。
一枚鎖,可以是一枚鎖;但在 Hermès 手中,它也可以變成心形、船隻、飛馬,甚至成為一個屬於特定年代的設計符號。
Vintage Cadenas 的收藏價值,因此往往來自幾個不同層面:設計、年代、主題、稀有度,以及它所代表的品牌文化。
Hermès 的收藏資料顯示,過去不同年份曾出現與年度主題相關的 Cadena,例如 2004 年的 Heart Cadena、2006 年的 Sailing Boat Cadena,以及 2007 年與舞蹈主題相關的 Pegasus/Virevolte 設計。值得注意的是,並非每一年都有相同形式的金屬 Cadena,因此收藏家更重視每個年份及設計本身的背景。
01|Année de la Fantaisie Heart Cadena


當一枚鎖,變成一顆心
四款 Charm 中,最容易讓人一眼記住的,或許就是 Hermès Année de la Fantaisie Heart Cadena。
這款設計與 2004 Année de la Fantaisie 密切相關。「Année de la Fantaisie」可以理解為與「幻想、想像」相關的年度主題,而 Heart Cadena 正好將這種輕盈、富有想像力的精神具象化。
收藏記錄中可以看到,這款心形 Cadenas 背面帶有 “2004 Année de la fantaisie” 字樣,並結合鑰匙與「Vive l'idée」等細節。
最有趣的地方,是它同時保留了 Hermès Cadena 原本偏向機械、俐落的結構感,卻又透過心形輪廓加入浪漫與情感。
這種「硬朗的五金 × 柔和的象徵」之間的對比,正是 Vintage Hermès 最迷人的地方之一。
Gold vs. Palladium
同一個設計,以不同金屬色調呈現,也帶來完全不同的氣質。
Gold 更溫暖、華麗,也更接近珠寶般的視覺效果;Palladium 則顯得冷靜、俐落,帶有比較現代的金屬質感。
對收藏家來說,兩者不一定存在誰比較好的問題,而是兩種不同的審美選擇。
Discover Hermès Année de la Fantaisie Heart Cadena Palladium Charm →
Discover Hermès Année de la Fantaisie Heart Cadena Gold Charm →
02|L'Air De Paris Yacht Cadena Gold Charm

把巴黎與旅行濃縮成一枚小小的 Cadena
如果說 Heart Cadena 是浪漫,那麼 L'Air De Paris Yacht Cadena 就更像是一場旅程。
Yacht 的造型本身就帶有航行、自由與探索的想像,而 L'Air De Paris 則將這種移動感與巴黎意象連結在一起。
Vintage Hermès 收藏資料普遍將 Sailing Boat Cadena 與 2006 年 L'Air de Paris 主題相連。
這也是這款 Charm 有趣的地方:它並沒有直接把傳統的 Hermès 馬術符號放在最前面,而是選擇了一艘船,讓 Cadena 延伸到旅行與生活方式的世界。
Ones Vintage 現有的這枚作品為金色金屬、約 4 × 2.5 × 1 cm,整體比例非常適合作為 Birkin、Kelly 或其他 Hermès 手袋上的細節點綴。
它提醒我們,Hermès 的設計從來不只關於產品本身,也關於一種想像中的生活方式。
Explore Hermès L'Air De Paris Yacht Cadena Gold Charm →
03|Hermes Pegasus Carousel Cadena Gold Charm

當馬術傳統遇上幻想世界
Hermès 與馬之間的關係幾乎已經成為品牌最經典的文化符號之一。
而 Hermes Pegasus Carousel Cadena Gold Charm 則將這種馬術 DNA 帶進一個更具幻想色彩的世界。
與普通的 Horse motif 不同,Pegasus 本身就帶有神話與想像的意味,而 Carousel 又讓整個設計多了一點童話般的律動感。
收藏社群的早期討論可見,這款 2007 Pegasus Carousel Charm 在當時已被收藏家用於 Birkin、Bolide 等手袋,而它能夠在底座上旋轉的細節,也成為這款設計非常有趣的一部分。
Ones Vintage 現有的作品標示為 2007、Gold Plated、約 2.5 × 3.5 cm。
它之所以令人著迷,不只是因為「Pegasus」這個名字,而是它把 Hermès 最經典的馬術傳統,重新轉化成一件更 playful、更有故事性的 miniature object。
Explore Hermes Pegasus Carousel Cadena Gold Charm →
04|Hermès Gold Metal Shooting Star Cadena Lock Charm

當 Cadena 化身為流星
如果說 Heart Cadena 是浪漫,Yacht Cadena 是旅程,而 Pegasus Carousel 代表幻想,那麼 Shooting Star Cadena 就像是一個關於願望的瞬間。
這款 Hermès Gold Metal Shooting Star Cadena Lock Charm 來自 1999 年,與 Hermès 當年的「Year of Stars and Mythology」主題相關。流星本身帶有夢想、願望與短暫美好的象徵,而 Hermès 將這個意象融入經典 Cadena,讓原本功能性的鎖具變成一件充滿想像力的小型作品。
金色金屬讓星星造型更顯突出,也增添了一份珠寶般的光澤。約 4 × 4 cm 的尺寸,既保留存在感,又適合作為 Birkin、Kelly 等手袋上的個性細節。
對收藏家而言,Shooting Star Cadena 的魅力不只是特別的造型,更在於它代表了 Hermès 將年度主題與經典五金結合的設計方式。
Explore Hermès Gold Metal Shooting Star Cadena Lock Charm →
為什麼 Vintage Hermès Cadenas 值得收藏?
一枚 Vintage Hermès Cadena 很小,但它所代表的東西可以很多。
首先,是設計。
不同年代的 Cadena 往往有非常鮮明的主題,讓收藏者能夠透過造型辨認不同時期的創意。
其次,是故事。
Heart、Yacht、Pegasus,三種完全不同的圖像,分別帶來浪漫、旅行與幻想。
再來,是年代感。
Vintage 的魅力不只在於「舊」,而是作品曾經屬於另一個 Hermès 設計時代。對收藏家而言,這種歷史感本身就是價值的一部分。
最後,是它的個性。
一只包可以代表經典,但一枚特別的 Cadena,往往更能表達收藏者自己的品味。
小小的 Cadena,也是 Hermès 設計歷史的一部分
從 Année de la Fantaisie Heart Cadena 的浪漫,到 L'Air De Paris Yacht Cadena 的旅行想像,再到 Pegasus Carousel Cadena 的馬術與幻想世界,這些作品讓我們看到 Hermès 如何將一個看似簡單的鎖具,發展成值得收藏的小型設計作品。
也許這正是 Vintage Luxury 最迷人的地方。
真正值得留下來的,未必是最大、最醒目的作品,而可能是一件體積很小,卻擁有清晰故事與獨特個性的作品。
